Отправляясь на озеро Балатон, вы должны знать, что это одно из очень распространенных направлений туризма в Венгрии, поэтому цены в городах там могут быть больше, чем в Будапеште. Но если сравнить их с расценками популярных польских направлений туризма, то может быть, что большинство продуктов стоить будут так же или даже слегка меньше.
Индивидуальным вопросом считается разница в ценах на самом озере Балатон. Популярные курорты, например Шиофок или Балатонфюред, могут быть значительно дороже, чем мало известные места.
Думаете о поездке на озеро Балатон и не знаете, где остановиться? Познакомьтесь с нашим практическим руководством: Где заночевать на озере Балатон? Предлагаемые направления и варианты отелей.
Последний раз мы обновляли наш прайс-лист в 2017 году. Некоторые цены с той поры могли преобразиться, но наш обзор должен дать вам отдаленное представление о том, чем необходимо запастись перед выездом на озеро Балатон.
Магазины на озере Балатон
На отдыхе на «венгерском прибрежье» действует известное правило: большие супермаркеты и сетевые магазины обычно дешевле, чем местные магазины. Разумеется, из данного правила есть и исключения, однако если вы приобретаете, к примеру, напитки в государственных магазинах (Nemzeti dohanybolt), вы должны ожидать, что заплатите больше, чем в Lidl. Вы также можете делать покупки в SPAR, Penny или Tesco.
Цены на бакалею и основные продукты на озере Балатон
Ниже приведена таблица с расценками на еду, напитки и остальные товары из популярных супермаркетов, где можно сделать покупки на озере Балатон.
| Продукт | Цена в форинтах | В PLN | Цепь |
|---|---|---|---|
| Арбуз — 1 кг | 189 ФОРИНТОВ | примерно 2,65 злотых | SPAR |
| Балатонский батончик (вариант с рисом) | 79 ФОРИНТОВ | ок. 1,11 zl | Lidl |
| батончик «Марс | 119 ФОРИНТОВ | ок. 1,67 злотых | Lidl |
| Кайзер-ролл | 29 ФОРИНТОВ | прибл. 0,41 zl | Lidl |
| Чалла — 400 г | 299 ФОРИНТОВ | около 4,19 злотых | Lidl |
| Хлеб — 500 г | 169 ФОРИНТОВ | около 2,37 злотых | Lidl |
| Молочный шоколад своей марки 100 г | 169 ФОРИНТОВ | около 2,37 злотых | Lidl |
| Шоколад Milka с фруктами — 100 г | 259 ФОРИНТОВ | около 3,63 zl | Lidl |
| Егермейстер — 500 мл | 3500 ФОРИНТОВ | около 49 zl | Lidl |
| Крем от солнца (фильтр 50) — 100 мл | 1199 ФОРИНТОВ | прибл. 16,79 злотых | Lidl |
| Сосиски — 1 кг | 455 ФОРИНТОВ | около 6,37 злотых | Lidl |
| Зубная паста (самая доступная) — 125 мл | 269 ФОРИНТОВ | около 3,77 zl | Lidl |
| Пиво «Гиннесс», банка — 440 мл | 600 ФОРИНТОВ | ок. 8,40 zl | Lidl |
| Веточные помидоры (по весу) — 1 кг | 449 ФОРИНТОВ | прибл. 6,29 zl | Lidl |
| Тостовый хлеб (своя марка) — 0,50 кг | 189 ФОРИНТОВ | около 2,67 злотых | SPAR |
| Кока-Кола 1,75 л | 345 ФОРИНТОВ | около 4,83 zl | SPAR |
| Энергетический напиток Burn — 250 мл | 239 ФОРИНТОВ | ок 3,47 zl | SPAR |
| Йогурт Zott с фруктами — 150 г | 89 ФОРИНТОВ | около 1,25 злотых | SPAR |
| Напиток из зеленого чая Nestea — 1 л | 349 ФОРИНТОВ | ок. 4,89 zl | SPAR |
| Растворимый кофе Jacobs Gold — 200 г | 2799 ФОРИНТОВ | около 25,19 злотых | SPAR |
| Нутелла — 750 г | 1949 ФОРИНТОВ | прибл. 27,29 zl | SPAR |
| Свежий огурец 1 кг | 499 ФОРИНТОВ | около 6,99 zl | SPAR |
| Орехи грецкие (упаковка) 150 г | 289 ФОРИНТОВ | около 4,05 злотых | SPAR |
| Палинка (разные вкусы) — 500 мл | около 2500 форинтов | около 35 злотых | SPAR |
| Сосиски (своя марка) 0,5 кг | 749 ФОРИНТОВ | около 10,49 злотых | SPAR |
| Сыр плавленый (своей марки) — 140 г | 185 ФОРИНТОВ | около 2,59 злотых | SPAR |
| Tokai Szamorodni Sajgo (пятилетний) — 500 мл | 1600 ФОРИНТОВ | прибл. 22,40 zl | SPAR |
| Пепси — 500 мл | 229 ФОРИНТОВ | ок. 3,21 zl | SPAR |
| Ломтики сыра гауда — 150 г | 319 ФОРИНТОВ | около 4,47 злотых | Пенни |
| Паста в тюбике (со вкусом гуляша) Univer — 160 г | 359 ФОРИНТОВ | около 5,03 zl | Пенни | Ломтики салями (очень доступные) — 100 г | 299 ФОРИНТОВ | около 4,19 злотых | Пенни |
Цены на спиртное
После отдыха на солнечном пляже нет ничего лучше, чем пинта холодного пива (однако нужно сказать, что венгры специализируются на винах, а не на пиве). Во множестве ресторанов и магазинов господствует прекрасно известныйх в нашей стране лагер (с малым содержанием хмеля). Наиболее востребованные марки — Soproni и Dreher . Не очень часто встречаются Кoбаняй и Борсоди. Любители иных стилей, кроме международного пива, могут найти в магазинах SPAR продукцию микропивоварен Bekesszentandrasi Szent Andras Sorfozde и Zirci Apatsagi Manufaktura (пивоварня, которая связана с аббатством Паннонхалма).
Цены на пиво меняются от 350 форинтов (около 4,90 злотых) в киосках (к примеру, киоск с алкоголем у вокзала в Балатоншеплаке), 400-600 форинтов (около 5,60-8,40 злотых) в небольших заведениях (к примеру, в маленьком кафе Balatonbereny) до 800 форинтов (около 11,20 злотых) за 0,50 литра пива (ресторан у пляжа в Балатонфюреде).
Сильные духи на озере Балатон — это отдельный вопрос. Районы вокруг Балатонбоглара, Бадачонь и Хевиза прославились виноделием. В северном Хевизе, в районе Эгреги, спиртное можно попробовать в самих виноградниках. Цены не заоблачные: большой стакан (0,2 литра) стоит 250-350 форинтов (около 3,50-4,90 злотых), литровая бутылка — 1 200-1 600 форинтов (около 16,80-22,40 злотых).
Мы также можем приобрести токай на рынках. Ликер Tokai Aszu стоит около 1700 форинтов. (около 23.80 zl) На озере Балатон можно еще попробовать фруктовый бренди, венгерскую палинку. Бутылка этого ликера стоит в магазине около 2500 форинтов за 0,5 литра (приблизительно 35 злотых). В ресторанах подобное удовольствие стоит значительно дороже. 20 мл рюмка этой водки в баре в Фониоде стоит 450-500 форинтов, другими словами приблизительно 6,30-7,00 злотых (900-1100 за 40 мл, другими словами приблизительно 12,60-15,40 злотых).
Цены в ресторанах
Кухня на озере Балатон практически не отличается от кухни в остальной Венгрии. Единственным значительным отличием считается приличное количество рыбы, которая есть в меню учреждений возле озера.
Если сравнивать с другой частью страны, рестораны на озере Балатон чуть дороже. Даже в маленьких барах в Шиофоке или Балатонфюреде подают фаст-фуд по очень большим (для Венгрии) ценам. Это же можно отнести к ресторанам и венгерским csarda (или тавернам). Варианты цен такие:
Бар быстрого питания Balatonbereny у пляжа:
- Лангош 400 форинтов (около 5,60 злотых)
- Лангош с соусом болоньезе 690 форинтов (около 9,67 злотых)
- Суп-гуляш 690 форинтов (приблизительно 9,67 злотых)
- Суп-гуляш 950 форинтов (приблизительно 13,30 злотых)
- Лангош с соусом и сыром 700 форинтов (около 9,80 злотых)
- Лангош болоньезе 1000 форинтов (около 14 злотых)
- Гирос в пите 900 форинтов (около 12,60 злотых)
- Гамбургер 700 форинтов (приблизительно 9,80 злотых)
- Леща 750 форинтов (около 10,50 злотых)
Предприятия питания Сиофока на праздничном рынке на набережной Петофи:
- Гамбургер 800-900 форинтов (приблизительно 11,20-12,60 злотых)
- Лангош 550 форинтов (приблизительно 7,70 злотых)
- Лангош со сливками и сыром 800 форинтов (около 11,20 злотых)
Лучший ресторан в Шиофоке:
- Гуляш 1400 форинтов (приблизительно 19,60 злотых)
- Рыбный суп 1400 форинтов (около 19,60 злотых)
- Жареная рыба 390 форинтов за 100 г (приблизительно 5,46 злотых)
- Пицца от 1190 до 1700 форинтов (приблизительно 16,66-23,90 злотых)
Высококлассная таверна в Балатоншеплаке (стилизованная под старый сельский ресторан):
- Суп-гуляш 1790 форинтов (около 25,06 злотых)
- Рыбный суп 1790 форинтов (около 25,06 злотых)
- Основное блюдо от 2900 — 3890 форинтов (приблизительно 40,60-54,46 злотых)
Хевиз — ресторан рядом с рынком:
- Суп-гуляш (большая часть) 1150 форинтов (около 16,10 злотых)
- Гуляш (в зависимости от добавок) 1200 — 1600 форинтов (приблизительно 16,80-22,40 злотых)
- Горячая колбаса 550 форинтов за 100 г (приблизительно 7,70 злотых)
Как добраться до озера Балатон
Озеро пересекает сеть путей железной дороги, по которым добраться можно до большинства популярных направлений. Автобусы ходят очень редко (кроме маршрутов, по которым поезда не ходят). При поездке поездом нужно не забывать одно основное правило. Если вы выходите на станции, где открыта касса, и хотите приобрести билет у контролера, это для Вас обойдется дополнительно в 2500 форинтов (около 35 злотых)!
На озере также курсирует много круизных параходов и паромов. Интересной заменой считаются велосипеды, которые можно напрокат взять в большинстве городов. На Балатоне есть замечательная велосипедная дорожка, которая во многих местах изолирована от автотранспортного движения.
ПРИМЕЧАНИЕ: В 2017 году начался ремонт путей на участке Szantod-Koroshegy — Balatonszentgyorgy, где ходят запасные автобусы, соединенные с поездами.
Варианты расценок на местный транспорт:
- Поезд Кестхей-Фоньод 650 форинтов (около 9,10 злотых)
- Автобус Хевиз — Кестхей 250 форинтов (около 3,50 злотых)
- Паром Шиофок-Балатонфюред (туда и обратно) 3400 форинтов (около 47,60 злотых)
- Круиз на закате Фониод-Бадаксоны: в одну сторону 2500 форинтов (около 35 злотых), обратно 4000 форинтов (около 56 злотых)
- Прокат велосипедов в туристической информации в Балатонберень 1900 форинтов (около 26,60 злотых) с 09:00-18:00 (есть и альтернативные варианты, к примеру, аренда на час или на 24 часа). Если вы арендуете велосипед в Сиофоке, то заплатите приблизительно на 15% больше.
Цены на достопримечательности на озере Балатон
Много говорить Не нужно — на озере Балатон вам вряд ли придется тосковать. Если вы мечтаете о ленивом отдыхе на охраняемом пляже с множеством ресторанов и баров, то популярные курорты Шиофок и Балатонфюред — прекрасное решение. Туда же необходимо отправиться фанатам вечеринок с громкой музыкой. Для тех, кто любит красоты природы или памятники истории, мы рекомендуем северную часть озера. Тем, кто ищет тишины и покоя, стоит посетить один из небольших городов на южном берегу.
| Привлечение | Цена в форинтах (нормальная / сниженная) | Цена в злотых (нормальная / сниженная) |
|---|---|---|
| Музей «Балатонфюред Вароси» (музей ) | 700 HUF / 350 HUF | ок. 9,80 злотых / ок. 4,90 злотых |
| Тиханьский лавандовый дом | 1000 HUF / 500 HUF | около 14 zl / около 7 zl |
| Тиханьское аббатство | 1200 HUF / 700 HUF | ок. 16,80 zl / ок. 9,80 zl |
| Платный пляж в Балатонфюреде (в будни) | 1100 HUF / 650 HUF | ок. 15,40 злотых / ок. 9,10 злотых |
| Платный пляж в Балатонфюреде (билет выходного дня) | 6600 HUF / 3900 HUF | около 92 злотых / около 54,60 злотых |
| Аренда лодок | 950 ФОРИНТОВ | около 13.30 zl |
| Площадка для осмотра Гомбкилато | 250 HUF / 200 HUF | около 3,50 zl / около 2,80 zl |
| Дворец и музей карет в Кестхее | 2500 HUF / 1250 HUF | около 35 zl / около 17.50 zl |
| Каретный дворец и музей Кестхея — билеты на все выставки | 3700 HUF / 1850 HUF | около 51.80 zl / около 25.90 zl |
| Трехчасовой билет на купание в термальном озере Хевиз | 2800 ФОРИНТОВ | около 39.20 zl |
Детальнее о достопримечательностях вы можете прочесть в наших статьях:
Цены на проживание
Проживание на озере Балатон не обязательно должно быть дорогим. Но важно зарезервировать номер заранее. Многие венгры, создавая планы на отпуск, уже планируют его в январе. В это время также исчезают большинство из наиболее интересных и креативных вариантов размещения. Цены на отели в Шиофоке или Балатонфюреде превышают пару сотен злотых за двухместный номер. Надежным решением могут быть пенсии или комнаты в частном жилье. Цены начинаются приблизительно от 70 злотых за двухместный номер.