Фюссен — небольшой баварский город, находящийся в живописном регионе Алльгау всего в километре от австрийской границы. Среди немецких отдыхающих город известный как первая (или последняя!) точка Романтической дороги (Romantische Stra?e), тематического турмаршрута, сделанного в 1950-х годах.
Романтическая дорога состоит из десятков городов и поселков, начинающихся от Фюссена и заканчивающихся в Вюрцбурге в историческом регионе Франкония. Протяженность всего маршрута будет примерно 350 километров. Его востребованность среди немцев отражается во внешности города, который ухожен и полон пабов, ресторанов и гостиниц. Средневековые улочки Фюссена, барочные церкви и хорошая обстановка, несомненно, располагают к посещению города. Что может быть менее удобным, так это толпы отдыхающих, тем более в праздничные дни.
Высокий замок в Фюссене
Хотите увидеть больше фотографий? Посмотрите нашу галерею фотографий из Фюссена.
Польские путешественники впервые встречают название Фюссен, когда ищут дорогу к одному из знаменитых замков Баварии — замку Нойшванштайн и замку Хоэншвангау. Оба они размещены в районе Хоэншвангау муниципалитета Швангау, а это приблизительно в 4 километрах от центра Фюссена. С вокзала Фюссена каждодневно отправляются городские автобусы, которые доставят вас в город Хоэншвангау.
Хотите узнать как можно больше об окрестных замках? Познакомьтесь с нашими статьями!
Короткая история города
Территория на месте нынешнего Фюссена была заселена уже в римские времена. Через город проходила римская улица Клаудия Августа, соединявшая территорию современной Италии с колонией Августа Винделикум (современный Аугсбург). В I и II веках нашей эры это был один из очень важных торговых путей, проходящих через Альпы в центральную Европу.
Само название Фюссен, возможно, происходит от слова «ущелье» и означает овраг на реке Лех. Во времена Римской империи здесь был расквартирован один из легионов для защиты безопасности маршрута, и, возможно, уже в третьем веке на холме замка находился римский форт.
После падения Римской империи значение этого района понемногу снижалось аж до 8 века нашей эры, когда, как говорит легенда, здесь появился швейцарский монах Магнус (популярный сегодня как Святой Манг). После его смерти в город стали стекаться паломники, как к месту, где, как говорят легенды, была отпечатана стопа святого (в ущелье на реке Лех), так и к месту его захоронения. В девятом веке епископ Аугсбурга поручил построить церковь и монастырь Святого Манга, который есть и по сей день. Однако сегодняшний вид комплекса считается результатом реконструкции в барокко стиле в период с 1697 по 1727 год. Надежные связи с церковью стали причиной тому, что городом управляло епископство Аугсбурга.
Между 1274 и 1286 годами Фюссен получил городскую грамоту. Данным фактом попытался воспользоваться герцог Людвиг II Баварский (Людвиг II дер Штренге), который в 1291 году начал постройку замка на холме над монастырём Святого Манга. Однако епископу Аугсбурга не понравилось самовольное строительство, и он предоставил права на недостроенное здание. С этого времени замок стал местом расположения местной администрации и летней резиденцией аугсбургских епископов. В конце 15 века епископ Фридрих II фон Цоллерн перестроил замок в укрепленную крепость, известную сегодня как Высокий замок (Hohes Schloss).
Оба здания (монастырь Святой Манги и замок) сегодня считаются очень важными памятниками города.
Музей в монастырь Святой Манги в Фюссене
Фюссен вновь стал известным в шестанадцатом веке, когда в городе основана была первая в странах Европы гильдия специалистов по изготовлению лютни и виолончелей. На пике собственного развития в городе (с населением всего 2 000 человек!) было практически 20 мастерских, стройматериалы для которых поставлялись через соседнюю реку Лех. В определенный момент количество ремесленников стало до такой степени велико, что им понадобилось начать искать новые места для ведения собственного бизнеса. В течение нескольких десятилетий многие из них рассеялись по всему континенту и оказались, в том числе, и в остальных местах: Зальцбург, Вена, Прага, Венеция, Рим или Падуя.
Вновь Фюссен стал важным центром событий в 1745 году, когда в городе было подписано соглашение об отказе Баварии от борьбы за наследование австрийского престола.
Сегодня Фюссен — это обычный центр туризма, но здесь также можно познакомиться и увидеть древнее районное наследие.
Как посетить Фюссен?
Не обращая внимания на свое бесспорное очарование, историческая и туристическая часть Фюссена относительно невелика, и до любого места в границах старого города можно легко дойти пешком. Вокзал также расположен всего в нескольких шагах от главной пешеходной зоны города.
Озеро Форггензее находится чуть далее, и прогулка до него занимает больше времени.
Сколько времени я должен выделить на осмотр Фюссена?
Если вы хотите пройтись по старому городу и осмотреть внутренние дворы (замок и монастырь Святого Манга), то посещение Фюссена занимает два-три часа. Исторический древний город можно обойти практически за час.
Если вы хотите посетить один (или оба) музея, лучше всего спланировать как минимум полдня, а если вы также собираетесь осмотреть озеро Форггензее, то полностью можете провести на месте весь день.
Фонтан «Семь камней» (SiebenSteinBrunnen) в Фюссене
Пункт туристической информации (обновлено в мае 2018 года)
Главный пункт туристической информации находится рядом с ЖД вокзалом и у входа в древний город по адресу Kaiser-Maximilian-Platz 1 . Перед информационным пунктом установлен фонтан «Семь камней» (SiebenSteinBrunnen), символизирующий 700-летнюю историю города.
Информационная стойка открыта с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 и в субботу с 9:30 до 13:30.
Камера хранения багажа
На главном вокзале можно найти камеры хранения (как на площадке, так и в здании вокзала). Это автоматизированные шкафы, цена которых составляет €3 или €4 за шкаф.
Еще одна камера хранения находится напротив стойки туристической информации в отдельно стоящем здании. В данном варианте они также считаются шкафчиками самообслуживания.
Прогулка по улице Райхенштрассе в Фюссене
Достопримечательности Фюссена
Посещение Старого города (Altstadt) лучше всего начать с самой основной пешеходной городские улицы — Reichenstra?e. Этот необычный маршрут притягивает взгляд собственными богато оформленными фасадами и вывесками в стиле средневековья. Посмотрите очень внимательно на аптеку (Stadt Apotheke, адрес: Reichenstra?e 12), которая выделяется как собственной вывеской (сова, сражающаяся со змеей), так и фасадом.
Сова над аптекой в Фюссене
Если у нас будет больше времени, мы можем несколько раз отклониться от маршрута и осмотреть разные исторические фасады и остальные здания. Наиболее интересные улицы находятся к востоку от Райхенштрассе. Примером послужит улица Шранненплац, где раньше находился кукурузный рынок. В одном из окружающих зданий находится популярный ресторан Gasthof Krone, где можно выпить пива и попробовать популярные блюда местной кухни. Ресторан пытается вызвать средневековую атмосферу, и внутри стоит ожидать немного туристической атмосферы. К большому сожалению, цены, как и в остальных ресторанах старого города, не низкие….
Если вы пойдёте на юг по улице Райхенштрассе, то дойдете до ратуши, откуда можно отправиться к монастырю Святого Манга или подняться к Высокому замку.
Если вы пойдёте отсюда по Лехальде в сторону реки, то вскоре дойдете до характерного красного фасада Больничной церкви Святого Духа (Heilig-Geist-Spitalkirche). Фасад церкви, оформленный фресками, уже привлекает внимание, хотя внутри вы также найдете привлекательные фрески и остальные украшения в тематике рококо. Здание церкви очень молодое, оно было построено только в середине 18 века после того, как предыдущая церковь сгорела. В средневековые времена рядом с церковью находился комплекс, где ухаживали за бедными и больными.
Церковь Святого Духа (Heilig-Geist-Spitalkirche) в Фюссене
Монастырь Святого Манга
Монастырь Святого Манга (Benediktinerkloster St. Mang) считать можно очень главным городским памятником. Хотя монастырь существовал на этом месте уже в девятом веке, его сегодняшний вид — результат масштабной реконструкции в барокко стиле в 1696-1726 гг. В 1802 г. монастырь перешел в руки светских властей, и все самые важные коллекции были вывезены в другие города. Сегодня внутри находится главный музей .
Музей открыт со вторника по воскресенье с 11:00 до 17:00 (с апреля по октябрь) или с 13:00 до 16:00 (в другие месяцы). Билет для взрослого стоит 6 евро, для детей — 4 евро, а для семьи — 8 евро. Если вы хотите посетить также музей Высокого замка, вы можете приобрести комбинированный билет (Kombikarte) за 7 евро, другими словами вы доплачиваете всего 1 евро и можете посетить другое учреждение. Мы входим в музей через внутренний двор через главный вход. (обновлено в мае 2018 года).
Музей монастыря относительно большой, и в нем представлено много предметов. Здесь существует несколько интересных залов и комнат, которые можно исследовать. К большому сожалению, все внутри описано исключительно на немецком языке (обновлено в мае 2018 года), и если вы не владеете языком наших западных соседей, вы пройдёте некоторые комнаты в мгновение ока.
Подавляющая часть выставки посвящена изготовлению виолончелей и лютен. В Фюссене была создана первая во всей Европе гильдия изготовителей данных инструментов. Внутри, кроме самого музыкального оборудования, мы также увидим пример фабрики по изготовлению лютни. Рядом с музыкальной выставкой находится комната с эскизами и картинами замков Людвига II.
Императорский зал (популярный также как Княжеский зал) — музей монастыря Святого Манга в Фюссене
Императорский зал (также известен как Княжеский зал) является самым важным помещением всего комплекса. Это потрясающий зал для банкета, оформленный барочной лепниной и фресками с морскими мотивами. С июня по сентябрь в нем каждый год проводятся концерты. Тренировочный зал также доступен для посещения.
Еще одним сокровищем комплекса считается великолепная библиотека в барокко стиле, отделенная овальным проемом от трапезной ниже этажом. Внутри вас поразят красиво оформленные полки и скульптуры.
Библиотека в барокко стиле — монастырь Святого Мангела в Фюссене
Во время посещения монастыря вы также осмотрите часовню Святой Анны IX века, которая была главной церковью монастыря во время его основания, а в намного поздние века служила погребальной часовней для членов швабского дворянского рода (Фрайберг-Эйзенберг). Сегодня основным богатством этой бывшей церкви считается коллекция картин с общим названием «Пляска со смертью» (Fussener Totentanz), на которых показана фигура смерти (в разных позах) вместе с самыми разными людьми, как обычными смертными, так и важными личностями (к примеру, Папой Римским или императором). Произведение было создано в 1602 году, а его автором был Якоб Хибелер.
«Танец со смертью» — Капелла Святой Анны в монастырь Святого Манга в Фюссене
Не столь давно в часовне Святой Анны в случае ремонта были обнаружены остатки исторических клуатров, которые также открыты для посещения. На месте находок также был создан небольшой лапидарий.
Мы легко можем провести в музее от одного до 2-ух часов, в зависимости от наших знаний немецкого языка.
Если даже вы не запланировали заходить в середину, богато оформленный внутренний двор нужно посмотреть. Если вы обойдете монастырь со стороны реки, то найдете вход в небольшой сад в барокко стиле, где можно расслабиться от шума и суматохи.
К монастырю прилегает базилика Святого Манга. Во время реконструкции между 1701 и 1717 годами средневековая церковь, прилегающая к монастырю, была превращена во потрясающую базилику в барокко стиле. Внутри посетители могут, к примеру, заглянуть в романскую крипту с фреской Святого Магнуса конца X века, увидеть удивительные потолочные фрески над основным нефом или осмотреть богато оформленный орган.
Вход бесплатный и находится с северо-западной стороны монастыря (снаружи).
Одно из украшений в базилике Святого Манга в Фюссене
Высокий замок (Hohes Schloss)
Вторым символом Фюссена считается Высокий замок (Hohes Schloss), возвышающийся над городом. Крепость уже издали бросается в глаза благодаря окружающим ее укреплениям и башням. Сегодня комплекс является самым подходящим образцов позднеготической замковой архитектуры во всей Германии. И одновременно это одно из крупных оставшихся зданий подобного рода в исторической Швабии.
Строительство дома началось в тринадцатом веке, но его сегодняшний вид — результат реконструкции в конце 15 века (годы 1490-1504). Собственно тогда были построены здания, окружающие главный двор замка.
Вход на территорию замка можно найти через широкую улицу со стороны Магнусплац или через узкую и атмосферную улицу Фауленбахгашен. Второй маршрут ведет под стенами монастыря Святого Манга на южной стороне. После входа на территорию крепости предстоит еще маленькая прогулка под стенами вверх по склону до потрясающих ворот, ведущих в главный двор замка. У первых ворот, ведущих на территорию крепости, вы также найдете лестницу, которая (в месяцы лета) приведет вас в небольшой сад, существующий на этом месте приблизительно с 1820 года.
На входе в главный двор замка в глаза сразу же бросаются фрески, покрывающие большую половину стен. Они были созданы, возможно, в 1499 году и относятся к стилю иллюзионистов (от французского trompe l’oeil). Это, несомненно, одни из очень интересных фасадных росписей стен во всей Баварии. Вход во двор свободный.
Бывшие помещения замка были переоборудованы под офисы, а не во всех из них (включая Рыцарский зал с потолком из дерева, ранее применявшийся в качестве бального зала) открыта галерея исскуства с картинами и скульптурами самых разных периодов, включая работы швабских и баварских специалистов XV и XVI веков. Также внутри выставлены картины художников Мюнхенской школы (Munchner Schule) 19 века.
На входе в музей вы также сможете посетить башню, которая считается частью главных ворот, и подняться на ее вершину, где находится площадка для осмотра с видом на весь древний город (в ясную погоду вы также увидите искусственное озеро Форггензее в пару километрах от него).
Музей открыт со вторника по воскресенье с 11:00 до 17:00 (с апреля по октябрь) или с 13:00 до 16:00 (в другие месяцы). Билет для взрослого стоит 6 евро, для детей — 4 евро, а для семьи — 8 евро. Дети до 7 лет проходят бесплатно. Если вы также хотите посетить музей в монастырь Святой Манги, вы можете приобрести комбинированный билет (Kombikarte) за 7 евро, другими словами вы доплачиваете всего 1 евро и можете посетить другое учреждение. Мы входим в музей через главный двор. (обновлено в мае 2018 года).
Не приобретая билет, мы можем вместо этого посетить замковую часовню Святого Вейта (St. Veit) и одну из башен (которая раньше была подземельем), размещенную в юго-восточном углу двора.
Фюссен — Вид на Высокий замок
Бывшие городские укрепления
Практически все города средневековья были защищены крепостными поверхностями стен, и попасть в середину можно было лишь через одни из ворот. Впервые Фюссен был окружен поверхностями стен в конце 12 века, т.е. практически сразу после получения городских прав, а в начале XVI века (около 1503 года) укрепления были расширены. В город можно было войти лишь через одни из трех главных ворот.
До сегодняшних дней сохранился фрагмент первоначальных стен и пять оборонительных башен, к большому сожалению, без оригинальных ворот. Существующую часть укрепления можно заметить в юго-восточной городской части у церкви Святого Стефана, которая считается частью францисканского монастыря (Franziskanerkloster). Там же можно посетить историческое кладбище, которое с восточной стороны огорожено городскими поверхностями стен.
Фрагмент бывших укреплений в Фюссене
Лехфолл
Если вы перейдете по улице и мосту Леххальде на другую сторону реки Лех, а потом направитесь на запад, то приблизительно за 10 минут дойдете до водопада Лехфалль, размещенного в узком ущелье. Водопад и ущелье были искусственно воссозданы в конце 19 века и сначала поддерживали работу здешних мельниц, а являются на сегодняшний день частью системы выработки энергии.
Водопад интригует собственной формой, напоминающей лестницу, и светло-голубым цветом воды (в месяцы лета). Прямо над ущельем построен небольшой мост для пешеходов, на котором можно найти информационные щиты. Сам водопад, возможно, не поражает (его высота будет примерно 12 метров), однако для некоторых отдыхающих он может стать достопримечательностью, ради которой стоит осуществить короткую прогулку от городского центра.
Территория вокруг ущелья также связана со святым Магнусом, покровителем города. Как говорит легенда, святой, спасаясь от зверя (или демона), перепрыгнул здесь через реку, и в точке прыжка его нога отразилась в камне. С той поры место отпечатка ступни (Magnustritt) считается местом воскресного путешествия. Немного подальше вы также заметите бюст короля Баварии Максимилиана II.
Если вы хотите отправиться в Хоэншвангау пешком, то через дорогу начинается маршрут, который приблизительно за 90 минут доставит вас в город у основания баварских замков.
Лехопад в Фюссене
Озеро Форггензее
Приблизительно в трех километрах с северной стороны от старого города, в конце реки Лех, раскинулось озеро Форггензее длиной 12 километров и шириной 3 километра. Впрочем это не обыкновенное альпийское озеро, а искусственный пруд, созданный на месте размещенного здесь бывшего города Форгген. Создание такого большого водохранилища было призвано не допустить наводнения, которые много раз обрушивались на эту окрестность в прошлом, а сегодня оно также применяется гидроэлектростанциями.
Приблизительно в середине октября озеро по большей части сохнет до весны, кроме той части, которая дает возможность рыбе выжить. В это время мы можем увидеть часть руин и остатки существовавшего здесь города. Водохранилище начинает плавно наполняться весной, когда тают снега в горах, и полностью заполняется приблизительно к лету.
Собственно летом до начала процесса сушки организуются круизы по озеру, во время которых можно заметить живописные округи, в том числе замок Нойшванштайн, заметный издали. Предлагаются короткие одночасовые круизы и более продолжительные двухчасовые круизы. Более детальную информацию можно найти в официальном руководстве (2017/2018).
Если вас не интересуют круизы, вы можете просто пройтись по берегу озера и наслаждаться отличными альпийскими пейзажами.
Как добраться до Фюссена
Мы можем добраться до вокзала в Фюссене напрямую или с быстрым трансфером из большинства туристических городов Баварии. Если вы путешествуете с двумя или более людьми, необходимо обратить внимание на специализированные региональные билеты:
- Bayern Ticket — местный баварский билет, дающий возможность ездить на региональных поездах и городском транспорте по всей Баварии до 3 часов утра следующего дня. Цена для взрослого составляет 25 евро, а для 2-ух взрослых — 31 евро. Также доступны версии для большего количества пассажиров.
- Regio-Ticket Allgau-Schwaben — местный билет для региона Allgau (может также применяться начав с Мюнхена). Дает возможность бесплатно ездить на региональных поездах, однако без применения общественного автотранспорта. Цена составляет 22 евро для одного человека и дополнительно 6 евро за каждого дополнительного человека.
Нужно обратить внимание, что оба билета работают лишь с понедельника по пятницу с 9:00 утра и безлимитно в выходные дни и праздничные дни. Зайдя на официальный сайт немецких железных дорог и введя пункт назначения и начальный город, сайт покажет нам все типы билетов, которые можно применять на данном маршруте.
При приобретении в кассе к цене билета добавляется сбор за обработку. Такого не скажешь о билетных автоматах на вокзалах.