Небольшой городок, размещенный у основания Ортлерских Альп, предлагает возможность покататься на лыжах и узнать как можно больше об истории региона. Связывают это с тем, что в отличие от многих находящихся рядом здравниц, в Бормио есть древний город, полный архитектурных памятников.
Бормио — история
В большинстве случаев считают, что город уже в древние времена был известен собственными горячими источниками. Это мнение базируется на упоминании в письме короля Теодахада, который называет Бормио «известным местом». Поэтому может так случится, что слава о курорте сопровождала поселение на протяжении нескольких веков. Раньше Бормио образовал так называемый контадо, своего рода небольшое государство, охватывающее территорию города и нескольких находящихся рядом мэрий. В течение многих лет ей получалось сохранять собственную независимость, успешно сопротивляясь искушениям епископов из Чура. Только в тринадцатом веке здешняя буржуазия была вынуждена уступить главенство городу Комо. Необходимо отметить, однако, что Бормио все еще пользовался достаточной автономией, и главенство не было особенно обременительным. Доказательством независимости стал привилегированный набор под названием «magna charta delle liberta bormiensi», изданный в 1377 году. Город рос достаточно быстро (по большей части благодаря проходящим через него торговым путям) и в пятнадцатом веке его население достигло 5 000 человек.
В 1493 году Леонардо да Винчи посетил Бормио — в собственных записях он сказал местные термальные ванны и описал красоту окружающих красивых гор. К большому сожалению, в конце века случилось столкновение с соседним Гризоном, который принадлежал к швейцарской Тройке лиг. Война и мор заставили городских жителей принять протекторат швейцарцев. В 1620 году, когда в странах Европы бушевала Тридцатилетняя война, испанская армия подошла к Вальтеллине. Жители долины воспользовались данной возможностью и подняли восстание, сбросив первенство протестантов. К большому сожалению, сражения, проходившие здесь, стали причиной большим разрушениям в городе, и в результате войны Бормио опять оказался под руководством Швейцарии. Только в 1797 году она обрела определенную независимость в составе Цизальпинской республики (позже преобразованной в Королевство Италия), созданной Наполеоном. После падения французского императора австрийцы захватили эту территорию и контролировали ее до 1859 года, когда после франко-австрийской войны начался процесс объединения итальянских земель.
Бормио — район Комбо
В девятнадцатом веке была расширена сеть здешних дорог, а уже потом создания современного курорта в начале 20 века в Бормио опять стали стекаться путешественники. В 1993 году японский посол был убит во время восхождения на близлежащую гору Ортлер. В городе часто проводятся большие спортивные мероприятия, к примеру, Мировой чемпионат по горным лыжам в 2005 году.
Бормио — городской центр
Бормио — достопримечательности и интересные места
В зависимости от того, сколько времени вы собираетесь провести в Бормио, стоит скрупулёзно продумать план осмотра достопримечательностей. В отличие от соседнего Ливиньо, здесь много достопримечательностей, и, возможно, невозможно осмотреть все за 1 день (включая музеи и термальные ванны).
Церковь Святого Витале и Валерия Миланских (Chiesa di San Vitale) — Бормио
Куэрк (площадь Куэрк)
Возможно, вас это немного удивит, однако это не очень приметное здание (несколько напоминающее амфитеатр) считается одним из городских символов. Слово Kuerc происходит из местного диалекта и означает крышу или покрытие. Это было здание, под которым собирались городские жители для решения самых актуальных вопросов Бормио. Здесь также казнили осужденных. Конструкция из дерева, поддерживающая крышу, считается реконструкцией — оригинал сгорел в девятнадцатом веке.
Коллегиальная церковь Св. Гервасия и Протасия (Chiesa Parrocchiale di SS. Gervasio e Protasio)
(Piazza Cavour 18)
Самая важная церковь города, как гласит предание она была построена еще в девятом веке. Однако от старого здания мало что сбереглось, поскольку храм был разрушен (и, возможно, сожжен) испанскими войсками во время Тридцатилетней войны. Между 1626 и 1641 годами нынешняя церковь была построена в барокко стиле. Богатое убранство сбереглось — тем более в восьми боковых капеллах. Заслуживает большого внимания один из боковых алтарей в правой части церкви — в нем находится полотно, изображающее нечасто встречающийся красивый мотив, а конкретно «Смерть святого Иосифа». Необычные детали также можно заметить в конце нефа — это два деревянных шкафа с богато оформленными дверками (цветочные и животные мотивы). Деревянный притвор не несет органа, он размещён в левой части церкви, рядом с пресбитерием. В нише под инструментом находится один из наиболее ценных памятников церкви — скульптурная группа «Скорбь», изображающая лежащего во гробе Христа и оплакивающих его святых. Они были сделаны в 1647 году Джованни Пьетро делла Рокка. Храм в себе несет обращение к двум древним мученикам — святым покровителям города.
Квадрилатеро дельи Альберти
Так называемый «четырехугольник Альберти» — это комплекс из нескольких зданий с северной стороны от площади, которые когда-то принадлежали влиятельной семье Альберти. Они были представителями местной аристократии, которые, возможно, играли большую роль в жизни города уже в тринадцатом веке. Конкретно здесь в 1496 году принимали императора Максимилиана Габсбурга. Также построили несколько зданий оборонительного характера, из которых до сегодняшних дней сбереглась только средневековая Часовая башня (La Torre delle Ore). Последний представитель этой выдающейся семьи ушёл из жизни в 1825 году.
Башня Альберти (La Torre Alberti)
Вторая из городских башен сбереглась на улице Виа Рома. В старину в Италии строительство башен было доказательством высокого положения той либо другой семьи (кроме, разумеется, оборонительной функции такого сооружения). Считается, что в период собственного расцвета Бормио имел 32 два подобных сооружения. Торре Альберти датируется 12 столетием и имеет высоту 24 метра. Сейчас в нем находится туристический информационный центр близлежащего Государственного парка.
Башня Альберти — Бормио
Церковь святых Витале и Валерия Миланских (Chiesa di San Vitale)
Церковь, посвященная родителям святых покровителей Бормио, датируется XII столетием (в ее архитектуре сбереглись заметные детали византийского стиля). Перед тем как войти в середину, тщательно рассмотрите картины на поверхности стен церкви. Наиболее интересным считается так называемый «воскресный Христос» («Cristo della domenica»), изображающий Иисуса и инструменты (плуги, хлебные лопаты и остальные), которые нельзя было применять во время воскресных работ! Это великолепный пример средневекового дидактического искусства, напоминающего верующим об истинах веры и заповедях Церкви (некоторые изображения «воскресного Христа» были еще более радикальными — художники совмещали инструменты для работы с ранами на теле Иисуса). Рядом с ним сбереглись фрески, изображающие Марию с двумя святыми и святых покровителей церкви. На другой стене незнакомый художник изобразил сцену распятия с Девой Марией, Святым Иоанном и малоизвестным епископом. В небольшом интерьере сбереглись две картины, изображающие Деву Марию, кормящую младенца, и распятие. Рядом с алтарем 16 века со сценой Пятидесятницы можно заметить две скульптуры святых: Гервасий и Протасий .
Церковь Святого Духа (Chiesa del Santo Spirito)
Рядом с церковью Святых Виталиса и Валерии находится одно из старейших зданий в Бормио. Маленькая церковь была построена, возможно, в одинадцатом веке, но в намного поздние времена она была десакрализована и применялась как склад. Современные исследования дали возможность выявить фрески. Картины были созданы поэтапно между 14 и 15 веками. К большому сожалению, церковь обычно закрыта, и попасть в середину тяжело. Если даже нам это не получиться, мы можем попытаться заглянуть в середину через окна больших размеров со стороны улицы IV Novembre (северная стенка церкви).
Церковь Святого Духа — Бормио
Церковь Святого Игнатия Лойолы (Chiesa di Sant’Ignazio)
Отличительный для эпохи барокко, храм построили одновременно с резиденцией иезуитского Ордена. Не обращая внимания на поражения, Бормио очень сильно отрезал себя от швейцарских протестантов, а деятельность иезуитов была направлением контрреформационного духа, царившего в городе. В интерьере сбереглись картины, изображающие профиля наиболее важных святых ордена. К большому сожалению, церковь часто бывает закрыта.
Церковь Святого Игнатия Лойолы (Chiesa di Sant’Ignazio) — Бормио
Буржуазные замки
В старом городе сбереглось несколько интересных образцов старинной буржуазной архитектуры. Один из них — Палаццо Кортиво, разместившийся на площади, который когда-то служил ратушей. На стенке здания сбереглась роспись с изображением герба Людовико Сфорца.
Еще одно здание — Палаццо де Симони 17 века, которое, не обращая внимания на многочисленные изменения, сохранило некоторые из собственных старых элементов декора. Сегодня внутри него находится музей (Museo Civico di Bormio, Via Buon Consiglio 25).
Дворец Кортиво — Бормио
Здания комбинированного района
Идя из старого города в сторону подъемных устройств, стоит пройти через район Комбо, который (хотя и несколько старый) сберег много старой атмосферы. Непременно стоит посетить маленькую церковь Святого Антония Великого. Поскольку Комбо был сельскохозяйственным районом, церкви дали имя святого покровителя свиней. В интерьере сбереглось много росписей — самые старые относятся к Средневековью начала 14 века, самым ценным считается украшение апсиды, приписываемое Паоло да Кайлине Старшему (15 век). В боковой часовне можно заметить большое распятие, которое жители этих мест считают чудодейственным. Как говорит легенда, он был выполнен из ствола дерева, под которым отыскал пристанище бедный пастух, спасавшийся от бури. Во время религиозных войн с протестантами распятие было выброшено в реку Адда, но через два-три дня крест нашли рядом с мостом. Во время специальной процессии памятник проносят по городским улицам.
Бормио — район Комбо
В районе сбереглось еще несколько памятников, к примеру, два оформленных фресками дома Casa gia Zuccola (роспись с изображением Марии с младенцем и Святого Антония Великого — 15 век) или Casa gia Motta (Мария с младенцем, Святой Антоний Великий и Святая Аполлония — 15-16 век). Интересным памятником считается мост из камня 1591 года. На перилах сбереглись два небольших алтарных образа: один изображает святого Иоанна Непомуцкого (защита от наводнения), а другой — сцену распятия. С последним изображением связана интересная история: говорят, что здесь когда-то находился резной крест — в семнадцатом веке незнакомая дворянка купила распятие и увезла его в Беллпуиг в Испании. Памятник просуществовал до Гражданской войны, когда был разрушен местными коммунистами. После победы франкистов в Бормио приехал скульптор из Беллпуига, чтобы сделать копию креста из местного дерева.
Гербом Комбо считается лающий кот, который, так же как говорят, означает ум и хитрость жителей.
Герб района Комбо — Бормио
Развалины замка Святого Петра (Castello di San Pietro)
Высоко над городом можно заметить остатки древнего оборонительного замка, выстроенного еще в тринадцатом веке. Возможно, фундамент имел четыре оборонительные башни. Замок был оккупирован и разрушен во время сражений с семьей Висконти в четырнадцтом веке (правда некоторые источники упоминают, что одна из башен все еще стояла в девятнадцатом веке). Сегодня мы видим остатки одной башни.
Thermae
Городские жители гордо отмечают, что даже сам Леонардо да Винчи написал в собственном Кодексе Атлантики, что «В Бормио есть бани». Горячие источники применялись уже в древности, и может так случится, что это были те же самые снимки, которые применяются и сейчас.
Интересно, что в сборнике документов, составленном Кассиодором (6 век н.э.) для готских монархов, сбереглось письмо, которое король Теодахад отправил некоему Винусиаду. Король разрешает ему отправиться в Бормио, чтобы принять «эти воды, успокаивающие при питье, и в горячей ванне, которая может высушить угрюмые чувства». Воин, вероятнее всего, жаловался на артрит («болезнь скручивает конечности, так что у высокого человека она забирает всю красоту осанки»). ). Правитель заканчивает письмо словами: «Дай Бог, чтобы это знаменитое место помогло восстановить здоровье вашего тела» .
В районе Бормио существует несколько центров, где вы можете наслаждаться горячими и натуральными ваннами. Наиболее востребованный из них — Bormio Terme SPA (Via Stelvio 14). Цены на участие в конкурсе в 2019 году были следующими:
- Вход на весь день — €21 (взрослые), €17 (пожилые), €15 (льготные).
- Вход на 2,5 часа — 21€ (взрослые), 17€ (пенсионеры), 15€ (льготники).
- Вход на весь день — €26 (взрослые), €21 (пожилые), €19 (льготники).
- Вход на 2,5 часа — 20€ (взрослые), 16€ (пенсионеры), 14€ (льготники).
Другие места, где можно наслаждаться горячими источниками, включают QC Terme Bagni di Bormio (Via Bagni Nuovi 7).
Любители военных построек также найдут для себя что-тнибудь интересное возле Приэльбрусья . Рядом с городом находится Форте-ди-Ога, построенный между 1908 и 1914 годами для защиты горных перевалов. Первая мировая продемонстрировала необходимость подобных укреплений (хотя в Бормио не было больших сражений). Сооружение служило по собственному назначению до конца 1950-х гг. Посещение форта возможно по предварительному заказу. Более детальная информация здесь: LINK.
Любители прогулок пешком могут наслаждаться всей территорией Государственного парка Стельвио (Parco nazionale dello Stelvio), крупнейшей охраняемой территории в Италии. Вся территория Ортлерских Альп усеяна приютами и десятками туристических троп. Здесь не потребуется специального снаряжения или необходимого опыта, так как есть и обычные долинные тропы, к примеру, Валь-Зебру. Хорошей пусковой точкой для этих поездок может стать близлежащая деревня Санта-Катерина-ди-Вальфурва. Дополнительную информацию можно получить в пункте IT в башне Альберти (Via Roma).
Бормио — восхождение на Чима Бьянка
Бормио — катание на лыжах (по состоянию на февраль 2019 года)
Бормио уже на протяжении многих лет привлекает любителей горнолыжного спорта. Практически Бормио состоит из трех отдельных мест отдыха где можно покататься на горных лыжах: Бормио, Санта-Катерина-ди-Вальфурва и Изолачча (рядом с фортом Ога). Расстояние между ними будет примерно 20 километров, но путешественники, купившие ски-пассы, могут пользоваться бесплатными автобусными маршрутами. У вас в распоряжении десятки трасс разной сложности. Ски-пассы здесь чуть дешевле, чем в находящемся по соседству Ливиньо, но выбор трасс не так многообразен, а расстояния между отдельными курортами намного больше. Стоимость ски-пасса составляет:
Невысокий сезон (3/30/2019-4/5/2019):
- 2 дня — €78 (обыкновенный), €73 (пенсионеры), €62 (льготный).
- Три дня — 111 евро (обыкновенные), 102 евро (пенсионеры), 86 евро (льготники).
- 7 дней — €191 (обыкновенный), €169 (пенсионеры), €132 (льготный).
Средний сезон (3/16/2019-3/29/2019):
- 2 дня — €82 (обыкновенные), €76 (пенсионеры), €65 (льготники).
- Три дня — €118 (обыкновенные), €108 (пенсионеры), €91 (льготники).
- 7 дней — 203 евро (обыкновенные), 180 евро (пенсионеры), 140 евро (льготники).
Высокий сезон (2/2/2019-3/15/2019):
- 2 дня — €83 (обыкновенные), €78 (пожилые), €66 (льготные).
- Три дня — 123 евро (обыкновенные), 113 евро (пенсионеры), 93 евро (льготники).
- 7 дней — €240 (обыкновенные), €197 (пожилые), €153 (льготные).
Конец сезона (с 4/6/2019 до конца):
- 2 дня — €50 все билеты.
- Три дня — €75 (обыкновенные), €72 (пожилые), €67 (льготные).
- 7 дней — €151 (обыкновенные), €127 (пожилые), €99 (льготные).
Также предлагаются ски-пассы на 1 день или полдня на один из подобранных мест отдыха где можно покататься на горных лыжах.
Канатная дорога на Чима Бьянка
Достопримечательностью считается подъем на вершину Чима Бьянка, 3012 метров над уровнем моря, где можно спуститься с горы на лыжах. Подъем на гондоле выполняется в 2 этапа. Сначала он довезет вас из города до Бормио 2000 (1952 м), а потом до вершины Бормио 3000. Билеты покупаются на нижней станции и стоят так:
- Вход из Бормио в Бормио 3000 (туда и обратно с пересадкой в Бормио 2000) — €17 обыкновенный билет.
- Проезд от Бормио 2000 до Бормио 3000 (туда и обратно) — 11€ обыкновенный билет, 8€ льготный билет.
Бормио — практическая информация [по состоянию на февраль 2019].
- Пункт туристической информации находится на улице Via Roma 131/b и открыт всю неделю с 09:00 до 12:00 и с 15:00 до 18:30. В Torre Alberti (пешеходная улица Via Roma) есть информация о Национальном парке Стельвио.
- Деревня славится травяным ликером Amaro Braulio, созданным в 1875 году аптекарем Франческо Пелони. Название происходит от близлежащей горы Браулио, на склонах которой, как говорят, растут травы, используемые для изготовления ликера. Если в поездке мы рассчитываем посетить и Ливиньо, то удобнее купить Amaro Braulio там (цена будет еще ниже приблизительно на 10 евро).
- Некоторые из городских церквей не открыты для посещения. Но необходимо не забывать, что иногда организуются экскурсии по исключенным церквям. Даты проведения поездок можно узнать на стойке туристической информации.
- Прогуливаясь по городу зимой, тщательно следите за собственными ногами — дороги здесь обычно обледенелые, и упасть не тяжело.
- До Бормио добраться можно автобусом из Ливиньо или из Тирано (несколько рейсов в день). Очень быстрый транспорт из Польши, к большому сожалению, автомобильный. Единственная замена — долететь до Милана самолетом и пересесть на автобус Livigno Express. Однако цена билетов очень большая (около 55 евро; детальнее здесь).
Бормио
Бормио — размещение / где заночевать?
Сам Бормио в корне отличается от близлежащего Ливиньо. Да, любители лыжного спорта найдут здесь трассы по собственному вкусу — однако без обычной атмосферы горного курорта. Вместо этого они смогут проводить вечера в средневековом старом городе в здешних ресторанах или пабах. Цены на номера не низкие, но и не превышают цены на других курортах горонолыжной направленности.
В городском центре (приблизительно в 700 метрах от трасс) находится четырехзвездочный отельный комплекс Rezia (Via Milano, стоимость не запредельная для учреждения подобного класса, завтрак включен, ванные помещения).
Точно такая же ситуация и во второй зоне катания — деревне Санта-Катерина-ди-Вальфурва. За проживание прямо рядом с трассами понадобиться заплатить около 150 злотых с человека. Однако можно подобрать жилье большого уровня, к примеру, Hotel Residence 3 Signori (Via Vedig, четыре звезды, завтрак включен, ванные помещения).
Еще один вариант — деревня Изолачча, разместившаяся на противоположной стороне Бормио. Здесь чуть меньше отелей, но вы можете арендовать квартиру в одном из домов для гостей, к примеру, Casa Al Rin (Via Livigno 60, своя ванная комната, недалеко от склонов).