Фамагуста (тур. Gazimagusa или Magusa) — исторический город с портом в восточной части береговой полосы Кипра, который был одним из очень важных центров данной части Средиземного моря в период позднего Средних веков.
До сегодняшних дней сбереглось относительно приличное количество памятников данного периода (включая фактически все кольцо оборонительных стен), но большинство из них находятся в состоянии, близком к разрушению, а иные безвозвратно утрачены. В прошлом город славился собственными бесчисленными христианскими церквями, которые пришли в кризис после османского вторжения или, в лучшем случае, были переделаны в мечети.
Прогулка по Фамагусте
Сегодня Фамагуста находится на оккупированной части острова, в пределах так называемого Северного Кипра. Однако посетить его точно стоит — прогулка по обнесенному стеной городу доставит настоящее удовольствие всем поклонникам Средних веков.
Бастион Мартиненго — Фамагуста
Проблеск надежды на лучшее будущее для историчного старого города дают иностранные (в том числе европейские) фонды, которые дали возможность восстановить некоторые памятники (к примеру, бастион Мартиненго). Стоит скрестить пальцы в надежде на достижение постоянного соглашения между разными ведомствами, которое даст шанс на сохранение этого уникального достояния.
ФОТО: Бастион Мартиненго.
В нашем путеводителе мы привели сокращенную историю Фамагусты и описали ее очень важные памятники. В другой нашей статье вы сможете найти информацию об археологическом памятнике Саламина, расположенном рядом с городом.
Мечеть Лали Мустафы-паши (бывший собор Святого Николая) — Фамагуста
История
Древнее рыболовное поселение
Чтобы найти истоки города, следует вернуться в эллинистическую эру. В первой половине III века до н.э. землетрясение случилось недалеко от Саламины, В то время одного из довольно значительных городов древнего Кипра, что стало причиной бесчисленным разрушениям.
Это побудило египетского царя Птолемея Филадельфа, правившего островом, организовать новое поселение, какое было названо Арсиноей в честь его родной сестры.
Бастион Мартиненго — Фамагуста
Однако Арсиное не расправило крылья, и на протяжении многих веков оставалось небольшим рыболовным поселением, работавшим в тени собственного более крупного соседа. Ситуация очень сильно поменялась на другую во время арабских вторжений в седьмом веке. Сарацины полностью разграбили Саламину, и ее жителям понадобилось искать пристанище в находящемся по соседству поселении, в котором на протяжении определенного времени появилась бухта.
После византийского завоевания острова в десятом веке на месте бывшего Арсиноя возник небольшой город, названный греками Аммохостос (название происходит от фразы «погребенный в песке»).
Замок Отелло — Фамагуста
Рождение Фамагусты
Начало золотой эры города совпало на протяжении определенного времени крестовых походов. В 1191 году, во время 3-го крестового похода, английский король Ричард Львиное Сердце завоевал Кипр. Всего спустя год остров перешел в руки Гвидо де Лузиньяна, основателя и первого правителя Кипрского королевства, который таким образом «компенсировал» собственные неудачи в Святой земля.
ФОТО: Посещение замка Отелло в Фамагусте.
Семья Лузиньянов правила островом в течение следующих трех веков. В это время Фамагуста приобрела собственное нынешнее название и получила статус одного из довольно значительных портов в Средиземном море с восточной стороны.
Средневековая Фамагуста
Толчком, ускорившим развитие города, стало падение Акки в 1291 году. Многие христиане переехали на Кипр, и Фамагуста быстро преобразовалась из небольшого портового городка в мощный межкультурный религиозный и центр экономики.
По прошествии этого времени построили собор Святого Николая (где кипрские короли короновались как правители Иерусалимского королевства) и сотни часовен и церквей. Говорят, что к середине XIV века в Фамагусте построили 365 церквей (по одной для каждого дня года). Рядом с собором стоял Дворец Короля, а весь город был окружен кольцом стен крепости. В рамках укреплений была построена цитадель, известная сегодня как замок Отелло (в честь заглавного героя трагедии Шекспира). Здания по большей части построены в храмовом стиле, который пришёл на Кипр от семейства Лузиньянов.
ФОТО: Замок Отелло в Фамагусте.
Прогуливаясь сегодня по запущенным улицам старого города, мы увидим лишь следы прежнего величия, однако их сбереглось вполне хватит, чтобы легко было представить себе вид Фамагусты во времена ее величайшей славы.
Прогулка по Фамагусте
Золотые времена продолжались в течение первых трех четвертей XIV века. Им пришёл конец после вторжения генуэзцев в 1372 году и следующей оккупации Фамагусты, что стало причиной невосполнимым экономическим потерям.
Церковь Святого Николая — Фамагуста
Венецианские времена и увеличение фортификационных сооружений
В 1489 году права на Кипр были выкуплены Венецианской республикой. Его представители хорошо знали о потенциальной угрозе со стороны Турции. Поэтому они отправили на остров собственных великих инженеров, которые немедленно приступали к восстановлению укреплений Фамагусты. Укрепления были усилены (в определенных местах толщина стен достигала 15 метров) и приспособленые к новым опасностям, а конкретно к защите от артиллерии.
Большинство необычных укреплений сбереглись до сегодняшних дней и собой представляют несомненное удовольствие для всех любителей оборонительной архитектуры. В действительности, в странах Европы мало мест, где можно налюбоваться столь хорошо сохранившимися оборонительными поверхностями стен, спроектированными венецианскими инженерами.
ФОТО: Замок Отелло в Фамагусте.
Длительная и кровавая осада
В 1570 году случилось неминуемое. Османские войска вторглись на остров и быстро продвигались вперед. К концу октября им получилось прорвать оборону всех городов, за одним единственным исключением.
Осада Фамагусты возникла в сентябре 1570 года и продолжалась до августа следующего года. Город под руководством капитана Маркантонио Брагадина защищали всего 6 000 человек, в то время как силы противника, по самым разнообразным оценкам, составляли от 100 000 до 250 000 человек.
Замок Отелло — Фамагуста
Мастерство венецианских инженеров дало возможность им успешно отображать нападавших в течение практически года. По оценкам, командующий турецкими войсками Мустафа Лала-паша мог потерять до 50 000 солдат, и одним из погибших был его сын.
В августе 1571 года оборона начала рушиться. Нехватка продовольствия и слишком громадные потери заставили Брагадина начать переговоры о капитуляции. Мустафа Лала-паша дал слово, что если город сдастся, то всем христианам будет позволено безопасно покинуть остров. Ничто не предвещало того, что должно было случиться.
ФОТО: Посещение замка Отелло в Фамагусте.
Маркантонио Брагадин отправился с собственными командирами в турецкий лагерь, чтобы официально доказать условия капитуляции. На месте, вместо мирного приема, их ждала смерть, а с удивленного Брагадина содрали кожу заживо. Кожа героического полководца была доставлена в Стамбул, откуда была похищена и в конце XVI века попала в Венецию, где была положена в базилике Санти Джованни и Паоло.
Замок Отелло в Фамагусте
Аналогичная грустная судьба постигла и прочих защитников. Турки, ворвавшись в ворота города, начали варварскую резню, убивая всех солдат и жителей, попавших в их руки.
С захватом Фамагусты возникла турецкая оккупация острова, продолжавшаяся более 300 лет. Для самого города это был ужасный период. Очень важные церкви (включая собор Святого Николая и церковь Святого Петра и Павла) были превращены в мечети, а иные пришли в кризис и забвение. Ворота города были закрытые для христиан, которые больше не имели возможности посещать собственные церкви. Оставшиеся в живых жители перебрались немного южнее, где основали поселение под названием Вароша (Варосия).
Османы также не проявляли особенного заинтересованности к самой бухты и перенесли всю коммерческую деятельность в другие центры острова. Это стало причиной того, что в стенках поселилось мало новых жителей. К 18 веку древний город фактически опустел, только несколько семей жили в домах, стоящих прямо рядом с разрушающимися церквями.
ФОТО: Замок Отелло в Фамагусте.
Второе турецкое проникновение
Лучшие времена наступили с приходом англичан в 1878 году. Греки-киприоты опять смогли свободно селиться, а порт Фамагусты приобрел новую жизнь. В 1960 году Кипр обрел независимость, что, оглядываясь на его историю, можно назвать неподражаемым событием. Фамагуста начала процветать — строились новые дома и гостиницы, развивался порт, а исторический древний город посещали толпы отдыхающих.
Бастион Мартиненго — Фамагуста
Через 14 лет история сделала полный круг. В августе 1974 года возникла вторая фаза вторжения турецких войск. Впрочем на этот раз Фамагуста не смогла долго обороняться и была взята за 1 день. Турки бомбили как историческую городская часть, так и ориентированный на отдыхающих район Варосия, не смотря на жертвы среди гражданского населения.
По завершении операции все греческие жители были изгнаны из города, а квартал Варосия был окружен колючей проволокой и отрезан от мира.
Разумеется можно, спорить о легитимности вторжения в ситуации вооруженного мятежа. Однако тяжело спорить с тем фактом, что путч, начавшийся 15 июля 1974 года, провалился всего после семи дней, а вторая фаза турецкого вторжения последовала месяц спустя.
ФОТО: Развалины греческой церкви Святого Георгия.
Полностью другой вопрос — подход турецкой стороны к христианскому культурному наследию. Гуляя по улицам Фамагусты, легко заметить, в каком состоянии находятся исторические церкви. Образцовый пример — развалины греческой церкви Святого Георгия, где исторические фрески длительное время не были (и, возможно, до сих пор не считаются) соответствующим образом защищены, так что они по большей части утрачены. Есть искра надежды в действиях зарубежных организаций и выделяемых ими средствах, которые действительно дают возможность частично восстановить некоторые памятники.
Морские ворота — Порта дель Маре (Фамагуста)
Осмотр достопримечательностей Фамагусты
Исторический древний город окружен хорошо сохранившимся кольцом оборонительных стен длиной более трех километров. Вы входите в город через основные ворота, а потом смело приступайте к исследованию.
Необходимо хорошо продумать от 2 до 4 часов, чтобы спокойно осмотреть очень важные памятники. Большинство зданий можно заметить только снаружи, либо благодаря тому, что они сейчас находятся в руинах, либо благодаря тому, что в них размещены бары или остальные учреждения (или они были закрыты).
Замок Отелло в Фамагусте
Во время осмотра наших фотографий нужно брать во внимание, что центр истории Фамагусты регулярно меняется. Некоторые из зданий, благодаря реконструкции, сейчас будут в лучшем состоянии, тогда как другие, из-за последующего запустения, абсолютно наоборот.
На входе в мечеть не забудьте снять обувь и головной убор для женщин. Рядом с входом в город находится пункт туристической информации, где можно попросить карту памятников на английском.
ФОТО: Замок Отелло
Фамагуста: достопримечательности, памятники, интересные места
Ниже мы привели описание некоторых достопримечательностей и красивых мест в историческом центре Фамагусты. Рядом с большинством объектов мы указали координаты, чтобы вам было попроще найти их на карте.
Ворота земли (Равелин)
Один из 2-ух главных входов в средневековую Фамагусту, который сейчас называют Земляными воротами, размещён в юго-западном углу города.
Фамагуста — Земляные ворота / Равелин
Эти ворота существовали под названием Равелин уже во времена Лузиньянов, но тогда они имели вид башни, выдвинутой за пределы городских стен. Во время строительства новых укреплений венецианцы решили воспользоваться входом, оставленным их предшественниками, обнеся его монументальным бастионом.
Собор Святого Николая (ныне мечеть Лала Мустафа Паша)
Украшением средневековой Фамагусты стал собор в готическом стиле Святого Николая, построенный между 1298 и 1312 годами. В его стенах кипрские короли короновались как правители Иерусалимского королевства и Армении до 1372 года. Собор также был местом захоронения некоторых монархов из семьи Лузиньянов.
Мечеть Лали Мустафы-паши — бывший собор Святого Николая — Фамагуста
Архитектурно здание напоминает готические церкви, знаменитые во Франции. Интерьер состоит из трех нефов, а фасад фланкируют две башни.
После захвата города в 1571 году османы воплотили собор в мечеть, пристроив к нему минарет. При этом были уничтожены все произведения художественного искусства, включая: скульптуры, фрески или витражи. Две башни, получившие повреждения во время осады, больше не подвергались ремонту.
Мечеть Лали Мустафы-паши — бывший собор Святого Николая — Фамагуста
Мечеть названа в честь Мустафы Лали-паши, командующего османскими войсками, который, не обращая внимания на то, что его численность превышала десятки раз в течение практически года, не смог пробиться через слабую оборону Фамагусты и в конце концов изменил своему слову и вырезал жителей и христианских солдат (одновременно со своим командованием).
Посещение собора должно быть необходимым во время посещения Фамагусты. Однако помните, что это действующая мечеть, и посетителям не позволяется посещать ее во время молитвы, а при входе необходимо снять обувь.
Напротив фасада раскинуло собственные руки фиговое дерево, которое, как гласит предание, было посажено при строительстве собора (в тринадцатом веке). Это одно из старейших деревьев на острове.
Развалины Венецианского дворца
Напоминанием о прежнем богатстве Фамагусты служат развалины венецианского дворца, который официально назывался Палаццо дель Провведиторе. Первая резиденция была построена на этом месте еще во времена Лузиньянов, однако она не пережила вторжения генуэзцев.
Развалины венецианского дворца — Фамагуста
Дворец был перестроен в венецианские времена, но уже в тематике ренессанса. Его каждодневно занимал венецианский губернатор (титулованный Provveditore). До сегодняшних дней сохранился декоративный фасад, для строительства которого были употреблены античные детали, взятые из древней Саламины.
Развалины венецианского дворца — Фамагуста
Рядом с руинами дворца находится фонтан 1597 года, над которым размещён барельеф с арабскими надписями.
ФОТО: Фонтан на развалинах венецианского дворца.
На месте бывшего дворца стоит здание в два этажа османской эпохи, известное сегодня как тюрьма Намик Кемаля, получившая собственное название в честь турецкого поэта, который содержался в ней 38 месяцев. Сегодня в нем находится музей, однако у нас не было возможности посетить его.
Подземелья Намика Кемаля — Фамагуста
Церковь святых Петра и Павла
Бывшая церковь Святых Петра и Павла — один из самых хорошо оставшихся памятников города. Это не просто так, поскольку, как и собор, он был превращен в мечеть. В английский период храм опять изменил собственное назначение, на этот раз став кладовкой пшеницы — собственно поэтому мы иногда можем встретить название Пшеничная мечеть.
Бывшая церковь святых Петра и Павла — Мечеть Синан-паши / Пшеничная мечеть — Фамагуста
Здание было построено в храмовом стиле и отличается тяжелыми контрфорсами, намного большими, чем те, которые встречаются в европейских церквях того времени. Неф был перекрыт крестообразным ребристым сводом. Церковь основана была Симоном Нострано, здешним торговцем, который, так же как говорят, получил все средства на строительство во время одной поездки в Сирию.
Церковь была восстановлена на средства ЕС. Во время нашего посещения он был свободный для осмотра.
Развалины церкви Святого Франциска и турецкие бани
В нескольких шагах от собора находятся остатки церкви, принадлежавшей францисканскому ордену, которая была частью монастырского комплекса, уже не существующего. Строительство комплекса, возможно, финансировал король Генрих II Кипрский, последний правитель Иерусалимского королевства.
Развалины церкви Святого Франциска (Фамагуста)
Рядом с руинами находятся турецкие бани, датируемые 1601 годом. Они были построены во дворе церкви, применяя часть самой церкви.
Вид на развалины церкви Святого Франциска и турецких бань — Фамагуста
Церкви-близнецы Святого Иоанна
Немного подальше находятся две соседние церкви, принадлежащие могущественным рыцарским орденам: тамплиерам и рыцарям Святого Иоанна.
Северное здание, более длинное и с маленькой розеткой над входом, было построено в начале 12 века и принадлежало первому из них. Второй, немного более высокий и короткий, построили в конце того же века и принадлежал ордену госпитальеров.
Церкви-близнецы Святого Иоанна — Фамагуста
В конце концов, после роспуска тамплиеров, обе церкви перешли в руки рыцарей Святого Иоанна, которые добавили между ними проход.
Во время нашего визита в стенках молодой церкви работал бар.
Координаты: 35.125477, 33.940675
Несторианская церковь Святого Георгия
Одна из некоторых существующих церквей в Фамагусте, посвященная Святому Георгию, принадлежала несторианскому меньшинству. Готическое здание, построенное между 1360 и 1369 годами, сбереглось в достойном состоянии, хотя нам не получилось заглянуть в середину. Стенка над основным входом украшена розеткой.
Координаты: 35.125271, 33.938725
Несторианская церковь Святого Георгия — Фамагуста
Церковь Святой Анны
Однонефная церковь Святой Анны была построена в начале 14 века (возможно, как часть более крупного монастырского комплекса) и собой представляет интересный пример южной готики (возникшей на Французском юге). Здание не столь давно подверглось реставрации.
Координаты: 35.125752, 33.937476
Церковь Святой Анны — Фамагуста
Подземная церковь
В нескольких шагах к востоку от церкви Святой Анны находится вырубленная в скале подземная церковь времен Средних веков. Во время нашего посещения вход, к большому сожалению, был огорожен, но нужно попробовать заглянуть в середину, где едва видны остатки фресок 16 века.
Мечеть кожевников (бывшая церковь Святой Екатерины)
Маленькая мечеть Таннер — один из очень интересных средневековых памятников Фамагусты. Он построили в четырнадцтом веке с основанием якобитами (одна из восточных фракций христианства) как церковь Святой Екатерины. Архитектура здания собой представляет аккуратное комбинирование готики с византийским и армянским влиянием.
Мечеть Таннер — бывшая церковь Святой Екатерины (Фамагуста)
Во времена Турции церковь была превращена в мечеть. Его современное название связано с гильдией кожевников, представители которой вели собственные дела именно в данном районе. По мере того, как значение города падало, снижался и интерес на изделия из кожи, что по завершению стало причиной заброшенности церкви.
Координаты: 35.126615, 33.936988
Бастион Мартиненго
Бастион Мартиненго, находящийся в северо-западной части городских стен (названный в честь венецианского полководца, погибшего по пути в осажденный город), является одним из прекрасных примеров мастерства венецианских инженеров в области оборонительной архитектуры.
Бастион имеет форму наконечника стрелы и построили с применением естественной коренной породы, так что у нападающих со стороны суши не было возможности сделать подсечку.
Не столь давно бастион восстановили при помощи средств Европейского Союза, вернув себе прежнее величие. Для его осмотра необходимо отметить больше времени.
Необходимо выделить, что венецианцы разместили целых 15 бастионов по всей длине оборонительных стен.
Кармелитская церковь и маленькая армянская церковь
Рядом с бастионом Мартиненго стоят две церкви, посвященные Пресвятой Деве Марии, окруженные свободным пространством. В действительности, им сильно посчастливилось, так как после 1974 года район был превращен в военную зону, и все имеющиеся здания были «зачищены».
Самым большим из памятников являются развалины готической церкви Святой Марии горы Кармель, которая была частью большого монастырского комплекса кармелитов. Кармелиты возникли в тогдашней Палестине, впрочем после поражения крестоносцев были вынуждены покинуть Святую землю.
Церковь Богоматери на горе Кармель — Фамагуста
Строительство комплекса осуществлялось при финансовой поддержке Константинопольского патриарха Петра Фомы, который в начале собственного пути в церковной иерархии был скромным членом собственно этого ордена.
Отец Урбан V поручил Питеру Томасу организовать антиосманский крестовый поход. Священник даже принимал участие в осаде Александрии в 1365 году, где был сложно ранен. Последние месяцы жизни он провел в Фамагусте, но его не смогли оживить. Тело патриарха покоится в хоре церкви, которую он основал.
Относительно недалеко стоит маленькая армянская церковь, история которой восходит к 14 веку. Это была одна из четырех армянских церквей, размещенных в данном районе (и единственная, сохранившаяся до сегодняшних дней).
Армянская церковь — Фамагуста
Латинская церковь Святого Георгия
Одним из примеров раннеготического здания являются развалины латинской церкви Святого Георгия конца 13-го века. Это одно из самых старых религиозных зданий в Фамагусте. Храм даже имел свою оборонительную стенку, что дает возможность историкам сделать вывод про то, что он мог быть построен еще до строительства первых укреплений старого города.
Латинская церковь Святого Георгия — Фамагуста
Высокие окна здания наводят мысли о готических церквях Франции. Если приглядеться, можно заметить хорошо сохранившиеся скульптурные детали.
Координаты: 35.126647, 33.942894
Замок Отелло
Замок Отелло — это обыкновенное название цитадели, выстроенной около 1310 года и позднее перестроенной венецианскими инженерами (о чем напоминает лев Святого Марка, установленный над входом).
Замок Отелло в Фамагусте
Собственным прозвищем здание обязано венецианскому губернатору Кристофоро Моро, который жил в его стенах в 1506-1508 годах и, как полагают, послужил прототипом для персонажа Отелло в знаменитой трагедии Шекспира.
Вход в цитадель выполняется по билетам. Внутри можно заметить маленькие развалины, а также прекрасно сохранившийся главный зал, где выставлены несколько частей скульптур и разбитой керамики.
ФОТО: Виды при посещении замка Отелло в Фамагусте.
Порта-дель-Маре
Вторым из первоначальных входов в город были Морские ворота (Porta del Mare), которым придали форму ренессансного бастиона. Прямо над входом (со стороны бухты) находится изображение льва Святого Марка, который был обязательным атрибутом всех венецианских укреплений.
Морские ворота — Порта дель Маре (Фамагуста)
Морские ворота — это не только исторический памятник, но и хорошая точка обзора, откуда открывается вид на древний город, включая тыльную часть собора.
Вид с Морских ворот (Порта дель Маре) — Фамагуста
Рядом с воротами находится скульптура льва венецианской эпохи, сделанная из песчаника. Интересно, что вместо того, чтобы избавиться от символа бывших монархов острова, жители этих мест «приняли» его. Видимо, среди здешних обитателей даже бытует озорная поговорка: «Если у тебя есть проблема, иди и расскажи ее маленькому льву».
Скульптура льва у Морских ворот — Порта дель Маре в Фамагусте
Развалины церкви Святого Антония
Немного южнее Морских ворот, прямо у линии стен, вы сможете увидеть остатки церкви Святого Антония 14-го века.
Внутри этой церкви раньше располагалась лечебница. До сегодняшних дней сбереглись лишь маленькие остатки этого комплекса.
Координаты: 35.125032, 33.944717
Развалины греческой церкви Святого Георгия и собора Святого Симеона
Кипр — одно из самых древних христианских государств. Однако ко времени Лузиньянов на острове господствовала Восточная церковь. После прихода к власти французских католиков начался период соперничества между двумя сторонами одной веры.
Развалины греческой церкви Святого Георгия — Фамагуста
В районе Фамагусты был создан греческий квартал и небольшой православный собор Святого Симеона. Это было скромное сооружение в романском стиле, выстроенное по схеме греческого креста, развалины которого сбереглись до сегодняшних дней.
Начало строительства католического собора Святого Николая вызвало желание греческого меньшинства догнать собственных соседей. Благодаря средствам здешних купцов, возведение нового собора в готическом стиле началось немедленно (уже в конце 13 века) по необычному для греков того времени плану с латинским крестом. Может так случится, что эти две величественные церкви были построены при помощи одних и тех же архитекторов. Новая церковь Святого Георгия стояла очень близко от старого собора Святого Симеона.
Здание получило сильные повреждения во время турецкой осады в 1571 году. Если приглядеться, можно заметить следы турецких пуль.
Сегодня церковь Святого Георгия собой представляет вечные развалины. Сбереглись лишь задняя стенка, подавляющая часть боковой стены и фрагмент фасада. К большому сожалению, крыша не сбереглась. Фрески, украшавшие апсиду, были практически уничтожены, что легко заметить, как только вы войдете в здание. Жаль, что они не были вовремя защищены, и это наследие было потеряно для погоды — солнца, ветра и дождя.
Развалины собора Святого Симеона — Фамагуста
Церковь Святого Николая
Предполагается, что в греческом квартале было четыре православных церкви, три из которых были построены в романском стиле. Одним из них была маленькая церковь Святого Николая, история которой восходит к 14 веку.
Церковь Святого Николая — Фамагуста
Сегодня он находится в состоянии постоянной разрухи. Заглянув в середину, можно заметить обычный для византийской архитектуры купол, установленный на характерном «воротнике» с углублениями для окон (так называемый барабан или тамбур).
Церковь Святого Николая — Фамагуста
Раньше интерьер был украшен отличными фресками, от которых остались лишь едва заметные следы.
Координаты: 35.123149, 33.944423
Церковь Айя Зони
В нескольких шагах находится последняя из византийских церквей греческого квартала — церковь Айя Зони 14 или 15 века, получившая собственное название в честь священного пояса Марии, одной из очень святых реликвий, хранящихся в православной церкви.
Церковь Айя Зони — Фамагуста
Учтя важность Фамагусты для христианского мира, можно высказать предположение, что внутри этой маленькой церкви (размером всего 6 м на 4 м) в прошлом хранился фрагмент знаменитой ткани.
Церковь сбереглась полностью, но у нас не было возможности зайти в середину.