Estruna: Перемешать коктейль из болгарского фольклора и фламенко — Интервью на скамейке
Вы даже не подозреваете, насколько болгарский фольклор и фламенко похожи. Или они звучат как совершенная сценическая пара?
- 13 любопытных фактов об Испании
- Южная Испания и андалузская душа
- Испания не обойдется без фламенко
И в том и другом случае стоит услышать музыкальный проект "Эструна", который смешивает ритмы, мелодии и голоса двоих стилей, приправленные щепоткой этно-джаза.
Георгий Петков — дирижер проекта Estruna, рассказывает про то, как перемешивается коктейль из болгарского фольклора и фламенко, как проект принимается по всему миру и как музыка перерастает в дружеские отношения:
И акт сочетания болгарского фольклора и фламенко около. лично для меня это было реализовано первый раз во второй половине 90-ых годов XX века, когда я написал аранжировку к испанской песне «Cantarzdel Alma» на текст Лорки в применении звезды фламенко Энрике Моренте и женского хора «Болгарские голоса — Ангелы».
Стиль мировой музыки свойственен для большей части моего искусства как композитора и дирижера. У меня есть большой опыт работы с аналогичными международными музыкальными проектами за границами Болгарии, хотя внутри я всегда, наряду с удовольствием встреч и работы с великими мировыми музыкантами, я был неудовлетворен тем, что нет возможности увидеть эти вещи живой болгарской публикой.
Но теперь я очень рад, что данный проект появился на свет тут, в Болгарии, два с половиной года назад, как только его увидели более 10 тысяч зрителей на некоторых из очень престижных форумов фламенко в Мадриде, Гранаде, Кордове, Уэльве и Картахене. Летом 2014 года, теперь, 5 декабря 2015 года, мы сможем показать его нашим зрителям в зале №1 Национального дворца культуры.
Очень скоро — 10 сентября 2015 года нас пригласили на самый респектабельный форум фламенко в области вето, а конкретно на Биеннале фламенко в Севилье. Для нас, хора «Новые болгарские голоса», было большой честью то, что мы были первыми болгарскими музыкантами, получившие приглашение выступить на этом престижном мероприятии..
В проект Estruna участвовать. Звезда фламенко Архангел — вокалист, входящий в число очень знаменитых исполнителей фламенко в мире.
Хор «Новые болгарские голоса» — самый молодой болгарский хор, созданный выпускниками Нового болгарского университета. Худрук постановки — Антонио Форчоне — один из очень знаменитых современных этно-джазовых гитаристов. Хосе Мануэль Посада — контрабас, постоянный фаворит всей Испании, гитарист фламенко Дэнни де Морон, самый лучший из испанских перкуссионистов Агустин Диасера.
Болгарский фольклор и фламенко отличаются. Его расположение — в 2-ух разных уголках Европы. Как музыка, две культуры самые разнообразные и очень легко узнаваемы..
Болгарский фольклор и фламенко похожи. характер и эмоциональное блистание, и тем более благодаря тому, что два этих типа фольклора отличаются большим количеством внешних, инородных этнокультурных накоплений и влияний на протяжении веков. И фламенко, и болгарский фольклор чрезвычайно богаты исторической информацией..
Мы не ждали, что Estruna удасться. Он сильно отличается от остальных мировых и этно-джазовых музыкальных проектов тем, что имеет отличительный и узнаваемый креативный образ и звук.
Мы не ждали такого восторженного приема испанской публики на крупных форумах фламенко после того, как нас увидели на одном из очень престижных форумов фламенко в Испании. Что касается программы, которую мы покажем 5 декабря 2015 года в зале № 1 Национального дворца культуры, то она в себя включает много замечательных комбинирований испанского фламенко, болгарского фольклора и элементов этно-джаза.
Estruna — это действительно феномен, как это уже именуют музыкальные критики. В определенных замечательных композициях Антонио Форчоне мы переплели знаменитые болгарские народные песни и импровизации фламенко Архангела. В иных востребованных выступлениях архангела фламенко болгарский фольклор звучит по-новому..
Вдохновение мы находим в в. то, что нам получилось взбудоражить публику, которая заметила и услышала нашу музыку. Это величайший стимул для любого творческого человека.
Лично для меня самое волнующее — это слезы на возбужденных глазах у большой части публики, которые я вижу после концертов во времена, когда они приходят нас поприветствовать.!
N еще более интимный, что может благоприятно поменять наших читателей. с участием и лично для меня самое сокровенное то, что специально для данного проекта я создал самый молодой камерный народный хор «Новые болгарские голоса».
Я включил в состав по большей части собственных студентов из Нового Болгарского Университета, которые прошли вокальную школу Нельки Петковой. Я работаю с этими молодыми людьми во времена НМУ «Л.
Пипков », где я был их педагогом и хорошо их знаю. Они также считаются частью «Народной джазовой формации» НБУ, где продолжают петь даже после окончания..
Очередной интересный момент: кроме сотрудников по сцене, все мы, участвующие в Estruna, нашли много точек касания в мышлении, в собственных персонажах и стали друзьями. Любой из нас вправе надеяться на другого, и мы обоюдно доверяем всем, что нас беспокоит..