25 апреля вы услышите этот припев в каждом уголке Италии, его поют на углах улиц маленькие группы, он звучит по радио или исполняется группами на парадах и здешних площадях. Положенная на мелодию классической народной песни, «Bella Ciao» была гимном итальянского движения сопротивления во время Второй мировой, ее часто пели левые антифашистские партизаны, которые боролись против зверств нацистов и лидера Италии Бенито Муссолини.
Даже сегодня слова песни означают жертвы, принесённые во имя свободы.
Хотя Италия считается демократической республикой с 1946 года, многие итальянцы помнят время, когда у них не было такой свободы. Эта история чтится по всей Италии 25 апреля праздником La Festa della Liberazione, или Днем освобождения. Ежегодно вся страна соединяется, чтобы отметить освобождение от нацистов и отдать дань памяти тем, кто погиб в борьбе за свободу собственной страны.
«О партизан, возьми меня с собой…».
Когда Италия подписала мирный договор с союзниками в 1943 году, тысячи жителей Италии взяли в руки оружие в рамках сопротивления фашистской диктатуре Бенито Муссолини. Не желая больше жить под руководством Муссолини, Сопротивление сначала состояло из независимых солдат, которые когда-то были членами многих политических партий Италии, включая более 35 000 женщин. Не обращая внимания на то, что между членами Сопротивления иногда появлялись ожесточенные междоусобицы, солдаты оставались верны одному делу: освобождение Италии.
После 2-ух лет борьбы и тысяч смертей, в апреле 1945 года Сопротивление успешно освободило несколько городов италии. В течение четырех дней, начиная с 21 апреля, солдаты освободили Болонью, Парму, Реджио, Эмилию, а в последний день восстания — Милан и Турин.
Роль Турина в освобождении
Хотя участники Сопротивления храбро сражались в каждом городе Италии, наверное, нигде потери не ощущались так сильно, как в индустриальном городе Турине, центре итальянской автомобилестроительной промышленности. Многие рабочие на заводах и остальных предприятиях города отказались подчиниться вермахту, или немецким военным силам. В результате до 7 000 рабочих были отправлены в концентрационный лагерь в Чефалонии, где они погибли в тяжёлых условиях труда или в смертельных газовых камерах.
Праздник освобождения
В то время как многие праздники в Италии отмечаются исключительно на местном уровне, День освобождения считается «красным днем» в календаре или государственным праздником. Основная часть страны закрывается, включая здания общественного типа и транспорт, и также многие рестораны, чтобы граждане могли посетить парады, концерты, демонстрации, речи и церемонии в честь тех, кто погиб от рук нацистов, особенно бойцов Сопротивления.
Самые масштабные празднования проходят в столице страны Риме, например, президент Италии каждый год посещает мавзолей Ардеатинских пещер, где в 1944 году нацисты убили 335 римлян. Однако в каждом городе проводятся мероприятия в честь этого праздника. Даже в некрупных городах, например как Турин, в течение всего дня проходят парады и остальные мероприятия.
Если Вы запланировали отправиться в путешествие в день освобождения, помните, что в поисках отеля типа «постель и завтрак» в Турине либо прочих Итальянских городах вы, возможно, не сможете заселиться или выехать 25 апреля, поскольку очень часто такие учреждения закрываются или работают в ограниченном режиме в связи с праздником. Но если например вы остановитесь в небольшом отеле или пансионе, то может так случится, что вас пригласят присоединиться к хозяевам и их семьям на празднование, которое часто в себя включает специализированную трапезу.
Также не забывайте, что многие здания общественного типа, включая музеи, часто закрываются на День освобождения. Большие достопримечательности туризма, например Государственный автомобильный музей и Государственный музей кино в Турине, могут оставаться открытыми, но более мелкие достопримечательности — нет.
Говорят, что те, кто забывает ошибки прошлого, обречены на их повторение, но итальянский народ стремится помнить и почитать тех, кто пришёл раньше и привел собственную страну к тому, чем она считается сегодня. Праздник Освобождения — только один из многих вариантов это сделать.